Сербский писатель Милорад Павич является автором не одного десятка произведений, которые достаточно популярны у поклонников подобного рода прозы. Дело в том, что излюбленными мотивами автора являются загадочные сны, возвращение в прошлое, любовь и смерть. Вот и сборник, куда вошел рассказ «Одиннадцатый палец», носит название «Страшные любовные истории».
Сюжет рассказа «Страшные любовные истории» вовлекает читателя в некую магическую игру, затеянную самим писателем. Каждая вещь подчиняется правилам этой игры, финал которой неизвестен до последнего момента. Чтобы иметь более полное представление о творчестве М. Павича, стоит прочесть и другие его произведения: «Внутренняя сторона ветра», «Звездная мантия», «Кровать для троих» и др.
