Русский чиновник погибает загадочной смертью, будто бы связанной с силами, необъяснимыми и таинственными. Дело усугубляется тем что, как оказывается, чиновник этот серьезно ударился в освоение буддизма… да и события происходили не где-нибудь, а в самой Японии!
Однако через некоторое время у всего произошедшего оказывается совсем иное объяснение.
Подробности сюжета — в рассказе Бориса Акунина «Сигумо».