Нил Гейман предоставил персонажам «Сказок Матушки Гусыни» возможность участвовать в детективном расследовании, описанном в рассказе «Дело сорока семи сорок» (англ. The Case of the Four and Twenty Blackbirds).
Лучший частный детектив Джек Хорнер остался без клиента, поскольку Шалтая-Болтая нашли убитым накануне их встречи, а потому и без денег. Однако вскоре Хорнер получил предложение расследовать это убийство, а главное найти фотографии, которые должны быть у Шалтая-Болтая.
Вскоре Хорнеру стало ясно, что вместо одного убийства, ему придется распутать целых три, хотя Королевская рать в лице полиции не советует детективу соваться в это дело.