Согласно предсказаниям древних племен майя в скором времени наступит конец света. Главный герой книги — переводчик, которому в руки попадает древний манускрипт — дневник конкистадора на староиспанском языке, повествующий о временах первых посещений европейцами континента. Загадочным образом жизнь современного москвича начинает переплетаться с древними пророчествами и для того, чтобы разгадать все тайны дневника, возможно, ему придется пожертвовать собой…
