Фантастический рассказ «Поколение, достигшее цели» (англ. Target Generation) повествует о тысячелетнем звездном путешествии людей на космическом корабле.
За долгое время путешествия к дальней звездной системе с целью основания новой колонии, на корабле сменилось уже сорок поколений, сами люди давно уже забыли, для чего они совершают этот полет. Этому поспособствовали создатели корабля, создав легенду о корабле, снабжающем всем необходимым людей, как центре мира, позаботившись о том, чтобы люди знали как можно меньше для сохранения их рассудка во время долгого перелета. Умение читать на корабле считалось ересью.
Носителем ереси, умеющим читать, был Джон Хофф, мечтающий о ребенке, которого бы он научил читать.
Когда однажды рано утром раздался Грохот, означающий по легенде начало Конца, Джон Хофф прочитал инструкцию об управлении кораблем и посадил его на планету. Так Конец стал Началом колонизации.
