Генри Каттнер и Кэтрин Мур под псевдонимом Льюис Пэджетт написали рассказ «Все тенали бороговы…» (англ. Mimsy Were the Borogoves). В основу названия и части сюжета положено стихотворение Льюиса Кэррола «Бармаглот».
Ученый весьма отдаленного будущего экспериментировал с машиной времени и случайно послал в прошлое две коробки с развивающими игрушками. Одна коробка попала к Элис Лиддел, которая оказалась слишком велика для того, чтобы в полной мере проникнуться знаниями из игрушек, но вдохновила дядю Чарли своими рассказами. Вторая коробка сначала попала в двенадцатый век, но потом вернулась в 1942 год, где нашла Скотта и Эмму, семи и двух лет. Брат и сестра, используя игрушки, начали обучаться и умнеть не по годам, но, лишь читая «Алису в Зазеркалье», смогли понять, к чему ведут эти знания.
В 2007 году режиссер Роберт Шэй снял по мотивам рассказа художественный фильм «Последняя Мимзи Вселенной», пригласив на роль отца вундеркиндов актера Тимоти Хаттона.