«Попугай, говорящий на идиш» — произведение талантливого автора Эфраима Севела. Эфраим Севела — писатель, общающийся со своими читателями со всей строгостью, взыскательностью, но вместе с тем, с любовью, на которые способен человек большой души.
По мнению Ирвина Шоу, Эфраим Севела обладает свежим, подлинным талантом и поразительным даром высекать искры юмора из самых страшных и трагических событий, которые ему удалось пережить.