Герои рассказа «Призрак V» (Ghost V) Арнольд и Грегор — друзья с детства и партнеры Астронавтического антиэнтропийного агентства по оздоровлению природной среды, сокращенно ААА-ПОПС.
В период, когда уже давно не было никаких заказов, они согласились на предложение агента по продаже недвижимости мистера Фернгрома исследовать планету под индексом ПК. Х-5, по простому Призрак V.
Перед этим несколько исследовательских экспедиций погибли странным образом. В связи с тем, что больше никто не соглашался высаживаться на эту планету, Грегору пришлось спускаться на нее с парашютом. Арнольд же, как всегда, остался в конторе выполнять научно-исследовательскую часть работы.
Совместная работа партнеров привела к интересным результатам: распространенный на планете газ вызывает и материализует детские страхи посетителей планеты, против которых бластеры не действуют. Зато хорошо спасает водяной пистолет, а там, где он не работает, помогает самое лучшее в мире оружие против детского страха — одеяло над головой.
