«Вставьте шплинт А в гнездо Б» — самый короткий научно-фантастический рассказ Айзека Азимова, написанный им всего за двадцать минут во время одной телевизионной передачи. Участниками этой передачи были также писатель-фантаст Дэвид О. Вудбери и составитель инструкций по использованию различных механизмов Джон Хэнсен. Они и стали героями рассказа.
За год, проведенный на космической станции А-5, Вудбери и Хэнсен устали от шумной и плохо работающей техники. Это происходило из-за того, что на станцию все оборудование доставлялось в разобранном виде в целях экономии места на космическом транспортном корабле. Затем они все сами собирали, пользуясь, зачастую, плохими инструкциями.
Когда на станцию прислали робота-монтажника, он оказался в разобранном виде и с ужасной инструкцией по сборке.