Девятилетние Трилле и Лена, его соседка и одноклассница, живут в бухте Щепки-Матильды и за год успевают пережить не одно приключение. Хотя в жизни друзей случаются не только радости, но дружба оказывается сильнее любых невзгод.
