«Робот ЭЛ-76 попадает не туда» (англ. Robot AL 76 Goes Astray) — научно-фантастический рассказ, о роботе, который при отправке с завода каким-то образом не попал к месту работы, на Луну, а затерялся на Земле.
И вот бродит несчастный робот по незнакомой поверхности и не может ни у кого спросить, где находится Лунная станция № 17, потому что все люди, попадающиеся ему на пути, пугались его вида и убегали.
Не убежал только Рэндольф Пэйн, сидевший на пороге своей хижины, потому что не смог даже встать, когда перед ним оказался робот. Придя в себя, хитроумный Пэйн решил подзаработать на роботе, а тот тем временем из хлама, найденного в хижине, соорудил «Дезинто», прибор с которым должен работать, как заложено в его программе. Работа «Дезинто» резко изменила планы Пэйна.
