«Чайка» — это своеобразный литературный эксперимент Бориса Акунина. Название, одинаковое с чеховской пьесой — отнюдь не случайность. Акунинская «Чайка» — продолжение чеховской, ее пятый акт. Автор фантазирует, как могли бы развиваться события дальше, и что могло бы происходить с героями, причем, в нескольких вариантах. При этом в каждом из вариантов «следствие по делу» ведет доктор фон Дорн (аналогия с любимым акунинским героем Фандориным).
Гибель Треплева в каждом случае представлена по-разному: самоубийство; убийство различными людьми и различными способами. А в одной из версий в убийстве признается сам фон Дорн.
