Четвертая экспедиция землян на планету Гарсон-4, о которой повествуется в рассказе «Торговля в рассрочку» (англ. Installment Plan), была с торговым предложением к гарсонинам.
Людям нужны были клубни лодеров, из которых они готовили сильнодействующий и практически безвредный транквилизатор. Однако со времен первой экспедиции прошло уже пятнадцать лет, и за это время люди другой цивилизации обманным путем завладели всем урожаем лодеров, пообещав жителям Гарсона-4 планету с бессмертной жизнью.
Герой произведения «Торговля в рассрочку» (англ. Installment Plan), капитан Шеридан, обнаружив, что планета опустела, решил узаконить свои права на нее и самому выращивать лодеры.
