Произведение Ричарда Хелла «Погнали» (Go Now) переносит читателя в семидесятые годы 20 века. Психоделическая культура хиппи находится в упадке, а шумная эйфория вселенского карнавала развеялась. Человек остается наедине с собой и пытается воссоздать себя заново.
Наркомана со стажем, музыканта Билла, отправляют в путешествие по Америке. Билл вместе со своей подружкой должен сделать серию путевых фотографий. Вот поэтому они и «погнали».