Космические исследователи изучали неизведанные планеты, перелетая от одной к другой. Рассказ «Фактор ограничения» (англ. Limiting Factor) описывает экспедицию на металлическую планету, третью от Светила.
Исследователи определили, что это не просто груда металла, а огромная вычислительная система. Они заинтересовались, почему на планете такое запустение, хотя следов насилия нет.
Из всех предположений реальным было одно. Хозяева покинули планету — вычислительную машину добровольно, когда она решила все вопросы, на которые была способна, а дальнейшее ее наращивание стало невозможным из-за свойств металла.