Этим летом у Филифьонки все складывалось шиворот на выворот. А еще она постоянно ощущала надвигающуюся катастрофу. Катастрофа надвигалась медленно, но обязательно должна была достичь своей цели.
Взять хотя бы дом, в котором поселилась наша Филифьонка — он был таким мрачным и высоким, что наша малышка в нем совсем потерялась. А когда она стирала ковер в прибрежных волнах, ею овладела настоящая паника! А все Туве Янсон! Ведь именно она написала книгу «Филифьонка, которая верила в катастрофы» («Filifjonkan som trodde på katastrofer»)!