Рыбки-бананки заплывают в пещеру с бананами — и там они ведут себя совершенно по-свински: наедаются бананами так, что не могут выплыть наружу из пещеры!
Такую историю поведал девочке странный молодой человек, что лежал на пляже вдалеке, укутанный в халат.
А мать очень переживала о Симоре Глассе — после недавних событий — и корила его жену Мюриель за то, что разрешила вести машину, и даже спрашивала о психиатре в отеле, где они остановились…
И хотя его никак нельзя было назвать буйнопомешанным, на дне его чемодана хранился трофейный пистолет…
Подробности истории — в рассказе Джерома Сэлинджера «Хорошо ловится рыбка-бананка» (A Perfect Day for Bananafish), входящем в цикл «Девять рассказов».