Образ корабля, на котором происходят события романа «Анжелика и заговор теней», словно подчеркивает зыбкость бытия четы де Пейрак. Вновь им приходится путешествовать в поисках приключений и свободы.
Анжелика и ее муж возвращаются в Квебек, граф уверен, что здесь их ждет безопасность. Анжелика находится во власти воспоминаний о своей парижской жизни. Финал книги оптимистичен — семейство де Пейерак вновь воссоединяется, а малышка Онорина, дочь Анжелики и Жоффея, подтверждает поговорку про яблоню и яблоко, обещая матери помочь расправиться с врагами.
