Книга «Королек птичка певчая» (Calikusu/The autobiography of a turkish girl) турецкого писателя Решад Нури Гюнтекина — один из романов, признаных классикой мировой литературы.
Это тонкая и трепетно-романтическая история жизни турецкой девушки Фериде и ее любви к своему кузену Кямрану.
Фериде молода, красива и умна, она стремится к свободе мысли и пытается донести свет и процветание до сознания своего народа. Множество испытаний выпадает на ее долю, но она справляется со всеми трудностями. Ее красота губит множество людей и вредит ей самой, но она не отчаивается и идет вперед в надежде на новое счастье.
Через страсть и измены, боль и радость, любовь и смерть она сохраняет свои искренние и запрятанные глубоко в душе чувства к Кямрану, который «несмотря на все что случилось, все таки всегда был немножко ее, а она всем сердцем принадлежала ему…»
Знаменитой экранизацей романа «Королек птичка певчая» является одноименный сериал турецкого телевидения 1980 года с несравненной Айдан Шенер в главной роли, проданный в свое время более чем в сотню стран мира.
