Они оба прибыли в отделение скорой помощи в больнице Sahlgrensa в Гетеборге, и оба были тяжело ранены. У Лизабет Саландер — пулевое ранение в голову, необходима срочная операция. Александр Залаченко — пожилой господин, после нападения на него самой Лисбет с топором…
На этот раз Лисбет должна отомстить не только тому, кто пытался ее убить, но и тем, кто почти разрушил всю ее жизнь — всему правительству. Однако для этого для начала ей нужно выписаться из отделения интенсивной терапии, а также избавиться от обвинения в убийстве.
И на этот раз на выручку ей придет журналист Микаэль Блумквист. Его статьи с обвинениями всколыхнут не только правительство Швеции и ее спецслужбы, но и всю страну целиком.
И наконец, Лисбет получит шанс избавиться от прошлого и установить справедливость и истину.
Развязка истории — в романе Стига Ларссона «Девушка, которая взрывала воздушные замки» (The Girl Who Kicked the Hornets Nest).
По книге в 2009 году был снят фильм «Девушка, которая взрывала воздушные замки» режиссером Дэниэлом Альфредсоном.
