«Проблема туземцев» (англ. The Native Problem) — фантастический рассказ об Эдварте Дантоне, который был отщепенцем и с детских лет больше всего любил одиночество.
На двадцать седьмом году Дантон решил покинуть Землю и поселиться на необитаемой планете. Он обменял свое право на продолжение рода на бесплатную доставку в любую точку вселенной и двухгодовой запас провизии.
Обосновавшись на планете, которую назвал Нью-Таити, Дантон наслаждался одиночеством, но пришло время, когда и он стал тосковать. Однажды, на его остров приземлился корабль хаттеритов, покинувших Землю сто двадцать лет тому назад. Но вот незадача, люди приняли его за туземца.