Эта истина стара как мир — смерть уравнивает всех. И не важно при этом, был ли ты обанкротившимся маркизом, или разорившимся скотоводом. Итак, наши герои умерли насильственной смертью и не оставили своим отпрыскам ничего, кроме долгов…
Впрочем, рассказ О. Генри «Маркиз и мисс Салли» («The Marquis and Miss Sally») вовсе не об этом. О чем же он? О том, как два юных ковбоя скакали по степи бок о бок и что из этого в конце концов вышло…