Книга рассказывает о трех вехах жизни Джона Мартина. 1977-й, когда в жизнь пятнадцатилетнего подростка, помимо панк-музыки, пива и юных красавиц, врывается неожиданная трагедия, искалечившая его психику. 1988-й, работа барменом и безуспешные попытки анализа прошедшего десятилетия. 2000-й, когда прошлое возвращается с новой силой и заставляет наконец разобраться в произошедшем более двадцати лет назад…
