Рассказ Рэя Брэдбери «Бетономешалка» (англ. The Concrete Mixer) повествует о неудавшемся вторжении марсиан на Землю.
Эттил Врай не разделял радости своих соплеменников, ведущих подготовку армии для захвата Земли. Из запрещенных на Марсе земных фантастических книг он знал, что любое вторжение на Землю заканчивается провалом. Никто ему не верил, над ним смеялись, его называли предателем и, в конце концов, применив силу, заставили вступить в ряды марсианской армии.
На Земле марсиан встретили радушно, устроив по этому поводу праздник. Эттил же искал в этом дружелюбии подвох и хитрый замысел землян. И нашел.
