«Гонолулу» — издание великого английского писателя Сомерсета Моэма.
В произведении «Гонолулу» из сборника «Трепет листа» автор рассказывает о том, что в собственном воображении люди способны совершать куда более захватывающие путешествия, чем в реальности. Моэм говорит, что при взгляде на какой-нибудь предмет он может представить антураж, который наиболее характерен для его исторической родины. Глядя на икону, он может мысленно перенестись в Россию с ее куполами белых церквей и бесконечными березовыми рощами. Потому самыми прекрасными путешествиями являются те, который человек может совершить, находясь у камина, потому что тогда он не утратит иллюзий.