Роман «Больница Преображения» (польск. Szpital Przemienienia), написанный еще в годы второй мировой войны, впервые был опубликован в 1955 году.
Герой романа молодой врач Стефан в начале войны устраивается на работу в расположенную на отшибе небольшого городка психиатрическую клинику, атмосфера в которой была наполнена внутренними интригами. Это не помешало Стефану сблизиться с одним из пациентов клиники с поэтом Секуловским, лечившимся от наркомании.
Возможно, внутренние интриги и захватили Стефана, но однажды сюда пришел отряд немцев, чтобы ликвидировать больницу и обустроить госпиталь для немецких солдат.