«Око Судии» («Аспект-Император — 1»), известное англоязычным читателям по названию The Judging Eye, демонстрирует возвращение Князя пустоты. Роман «Око Судии» — это первая часть трилогии, события которой происходят 20 лет спустя после описанных в романе «Падение Святого города» Скотта Бэккера.
Аспект-император Келхус ведет успешную войну, покоряя гордые народы. Он уверенно продвигается вперед, но позади него, прямо в столице, назревает заговор. Древнее пророчество гласит, что должен прийти Воин Доброй Удачи, который уничтожит злобного Келхуса. Именно поэтому колдун Ахкеймион и ведьма Мимара отправляются в путь, чтобы узнать подлинную природу аспект-императора и разоблачить его.
