Олег и его сестра Ольга продемонстрировали свои сверхчеловеческие возможности землян-берсеркеров. Они вдвоем проникли на охраняемую искусственную планету Малая Гронта, на которой канскеброны спрятали жену Олега — принцессу Эсмиэль.
Два берсеркера смогли не только освободить принцессу и остаться в живых, но при этом им еще удалось захватить в качестве заложника одного из Верховных контролеров Единения канскебронов, называемого Средоточием. Первые победы над Единением киборгов-канскебронов многим в Империи казались последними боями, но берсерки знали, что Единение готовит новые силы.
