Эта история начинается в салоне самолета, летящего из Парижа в Нью-Йорк. Главная героиня — молодая девушка по имени Фурмилль Гратуль дремлет в своем кресле, когда вдруг замечает странного грызуна, который сообщает ей о каком-то наследстве её умершей тетушки. Девушка не верит своим глазам, но эта белка уверяет её, что ей необходимо будет в Нью-Йорке прибыть по определенному адресу, чтобы получить это наследство.