Однажды Геральта наняли, чтобы он поприсутствовал на байкерском фестивале. Казалось бы, чего там сложного, проблем не будет: выполнишь работу, получишь деньги — и свободен; но всё-таки проблемы на фестивале на заставляют себя ждать.