В цикл Иосифа Бродского под названием «Часть речи» входит стихотворение «Я родился и вырос в балтийских болотах», в котором внимательный читатель увидит связь с пушкинскими стихами, а именно — с «Петербургской повестью. Медным всадником».
Называя в стихотворении «Я родился и вырос в балтийских болотах» место своего рождения, автор заявляет о том, что принадлежит к петербургской культуре, и объявляет себя европейцем, правда, русским. Таким образом, Иосиф Бродский унаследовал и отразил в своем произведении основные черты Петербурга, созданные когда-то Александром Сергеевичем Пушкиным.
