Могущественное Эрейское королевство, пытаясь укрепить позиции в пограничной провинции Каэлларх, отправляет туда Седьмой полк наёмников. Так в столице провинции Д’уирсэтх оказывается поручик Исевдрир Норгаард, или просто Ис, — уроженец далёких северных земель, которые эрейцы именуют Другой Берег. Несмотря на свою относительную молодость, Ис — наёмник-ветеран, на счету которого немало походов и сражений. Никаких высоких идеалов и целей у него давно не осталось, особым честолюбием он не блещет, да и на родине его никто не ждёт, так что единственное, что интересует поручика, — собственное благосостояние. И в опасных закоулках Д’уирсэтха он может многое приобрести. Или потерять…
