В книге «Лекции по русской литературе» Владимира Набокова собраны его литературоведческие творения, которые не менее интересны, чем проза писателем. Это реальные лекции, написанные Набоковым для американских студентов. Они интересны, прежде всего, абсолютной нетривиальностью и тем, что русская литература вписана автором в контекст мировой. Набоков по-своему трактует творения Гоголя, Толстого, Чехова, Достоевского, Толстого, Тургенева.
Например, он обращает внимание на то, что пытаться найти в «Ревизоре» или «Мертвых душах» подлинную русскую действительность — все равно, что судить о всей Дании на основе одного лишь происшествия в туманном Эльсиноре.