Каждая история здесь — не только драгоценность магического реализма, но и самостоятельная история настоящего вероятного выхода в иную реальность — магическую реальность, которая иногда может почти не отличаться от нашей, а иногда — быть непохожей до неузнаваемости.
История же, давшая название сборнику, соединяет два несовместимых, казалось бы, сюжета — бой гладиатора и тяжелый разговор по телефону между любимыми когда-то…
Книга Хулио Кортасара «Все огни — огонь» (Todos los fuegos el fuego) заслуженно достоин почетных лавр самого загадочного сборника рассказов великого писателя.
