В невероятно легком произведении прозаика-юмориста Пэлема Вудхауза «Девица в голубом» много самых разных женщин, каждая из которых имеет свой характер. Например, вся из себя дама Флора Фэй, просто ангел Вера Апшоу, которая, правда, иногда больше напоминает акулу, и, конечно же, умница и красавица Бернадетта Пайл, которая не может отучиться воровать в магазинах.
Именно ее обвиняют в исчезновении «девушки в голубом». Это старинная миниатюра, на которой изображена красивая хрупкая барышня.