Главная героиня романа Джоанны Линдсей «Милая плутовка» (Gentle Rogue; Нежный плут), юная прелестница Джорджина Андерсон, пережив боль расставания с женихом, решает полностью сменить обстановку и залечить раны морским путешествием. Но в маленькую головку Джорджины приходит просто авантюрный план — она переодевается юношей и под видом юнги нанимается на первый попавшийся корабль, отплывающий из Англии. Но совершив авантюру, Джорджина даже представить себе не могла, чем обернется для нее этот морской вояж! Капитан корабля — лорд Джеймс Мэлори оказался не только бывалым морским волком, но еще неотразимым и мужественным мужчиной, перед обаянием которого, не могла устоять, ни одна красотка…
