Однажды известный натуралист и писатель анималист Джеральд Даррел побывал на греческом острове Корфу. И этот остров так поразил писателя, что он написал об острове и своем пребывании на нем несколько книг. «Сад богов» (The garden of Gods) — третья книга из этой серии. Ее герои, люди и животные, те же, что и в первых двух: «Моя семья и другие звери» и «Птицы, звери и родственники». Сюжетные линии продолжаются и пересекаются.
Итак, лето было на редкость щедрым и природа одарила землю обилием цветов и плодов. Море было теплым, а коллекторская (то есть собирательская) деятельность автора, и по совместительству одного из героев книги, весьма плодотворной.