Дина Рубина хорошо известна читателям своей жизненной прозой. Описанные в ее произведениях «Яблоки из сада Шлицбутера», «Дом за зеленой калиткой» и «Этот чудной Алтухов» истории — это случаи из жизни, которые могли произойти с любым.
Рассказ «Дом за зеленой калиткой» — история восьмилетней девочки Дины, которая решила взять у своей учительницы музыки патрон с помадой. Она вовсе не хотела поступить плохо, беря чужое без спроса, просто ей очень нравился патрон от помады, на котором был изображен профиль античной красавицы с милыми пластиковыми кудрями. А еще очень нравился Дине внутренний подъемный механизм, который поднимал помаду и был похож на маленький лифт.