«Побег куманики» — дебютный роман Елены Элтанг, который стал финалистом премии «Национальный бестселлер» 2007 года, а также вошел в шорт-лист премии Андрея Белого. Следом за ним появились и другие произведения автора: роман «Каменные клены», «Другие барабаны» и др., которые также получили широкую известность.
Книгу «Побег куманики» можно одновременно назвать и сетевым журналом, и дневником странствующего студента, и записками сумасшедшего. Хотя, ее можно считать и мистическим детективом. Персонажи здесь не пользуются телефонами, они пишут электронные письма, читают чужую почту, листают средневековые рукописи и передают любовные записки при помощи гостиничного портье.