Рассказ «Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона» (польск. Wyprawa piata, czyli o figlach krola Baleryona) из цикла «Семь путешествий Трурля и Клапауция» о том, как королем стал матрос, а король — кукушкой в больших часах из антикварного магазина.
Все это случилось из-за большой любви короля к различным играм и забавам, но более всего к игре в прятки. А когда король пообещал хорошую награду за идеальное укрытие, во дворец не без труда пробились знаменитые изобретатели Трурль и Клапауций и предоставили королю приборчик, от которого и пошла вся эта чехорда.
