Что чувствует женщина, чей муж впервые не пришел ночевать домой? Да и разве можно назвать домом комнату «в номерах»? У них не осталось ничего, что можно было бы предложить старьевщикам, а муж в очередной раз отправился в кабак. Она прождала его почти всю ночь, не отходя от окна, и забылась тяжелым сном лишь к утру. А на кровати рядом с ней тихо посапывали двое ее маленьких сыновей.
Роман Эмиля Золя «Западня» («L’Assommoir»), написанный в 1876 году, считается одним из самых известных произведений этого автора.