Алессандро Барико, известный режиссер, сценарист и автор многих романов, например «Шелк», «Море-океан», «Легенда о пианисте», представляет на суд читателя полностью переосмысленную книгу «Гомер. Илиада». Этот загадочный и в тоже время популярный писатель полностью пересказал шедевр древнего искусства своими словами.
Для Баррико книга «Гомер. Илиада» стала гимном войне, который, несмотря ни на что, исполнен настоящим стремлением к миру. Текст античных времен для него, несомненно, ценен, но из гомеровских изречений он строит более полное повествование — живое и субъективное. Древний сюжет о Троянской войне полностью переосмыслен автором, поэтому он не гнушается вставить в него оттенки того смысла, который практически три тысячелетия был скрыт между строк поэмы.
