Люди активно осваивают космос, но без посторонней помощи им не обойтись. Для этого генные инженеры создают квадди — уникальных людей, у которых вместо ног вторая пара рук, к тому же они лучше приспособлены к условиям невесомости. Однако создание искусственной гравитации ставит квадди в тяжелое положение: приспособиться или исчезнуть, как вид.
