В детстве герой книги «Третья Раса» Николай Лоури вместе с родителями принимал участие в путешествии вглубь загадочного беззвездного пространства — Рукава Пустоты. Именно там происходят необъяснимые крушения звездолетов. Там гибнут люди. Эта же участь постигла и родителей маленького Николая.
Спустя много лет Николаю придется вернуться в Рукав Пустоты. Книга «Третья Раса», вошедшая в сборник Андрея Ливадного «Экспансия. История Галактики», расскажет о научной экспедиции, в составе которой Николай отправится на поиски следов Третьей Расы древнего Космоса и разгадки зловещей тайны.