Антон Городецкий по заданию Гессера, главы Ночного дозора, и Завулона, шефа Дневного дозора, проводит сложное расследование убийства русского туриста в столице Шотландии Эдинбурге. Антон выясняет, что существует артефакт, который сам Мерлин назвал Венцом Всего. Но этот Венец в ненадежных руках может оказаться Концом Всего. За артефактом ведут охоту трое Иных, которые ради заветной цели не гнушаются убийствами. Антону предстоит помешать их планам и не дать им привести в действие артефакт Мерлина.
