В Видессе никак не наступит мир. Туризин Гавр стал императором, но против него внезапно поднимают мятеж войска наемников. Борьбу с предателями возглавляет легион Марка Скавра.