Когда пиратские атаки на гражданские суда Мантикоры начали наносить ощутимый ущерб экономике, власти Королевства вспомнили об опальной Харрингтон. Ей было предложено вернуться в Мантикору и возглавить эскадру, собранную из наскоро переделанных торговых судов для борьбы с пиратами.
Если друзья Хонор считали, что кроме нее никто не справится с этой задачей, то враги надеялись, что это будут последние бои знаменитой Харрингтон.
