Роман американского писателя и сценариста Ирвина Шоу «Ночной портье» (Nightwork) повествует о том, как в один миг может измениться жизнь человека. Главный герой романа стал ночным портье из-за пристрастия к покеру и скачкам. Он был скромен и не ждал перемен в жизни. Но в один день, смерть одного из посетителей отеля «Святой Августин» стала началом его новой, яркой и полной опасности жизни. И он сам стал «стремительным» и «увлекательным».