Сварог, оглушенный взрывом на причале, оказался на пересыльном корабле, который следовал на Катайр Крофинд. Корабль перевозил каторжников на хлопковые плантации по собственному указу его величества короля Сварога. Поскольку во время заварушки трое каторжников бежали, охрана набрала себе недостающие пары рук среди пострадавших от взрыва, пока они находились в бессознательном состоянии. Среди «счастливчиков» оказался сам Сварог.
Из двух возможностей выбраться из этого положения Сварог выбрал ускоренный вариант, а именно, захват корабля. Для такого дела найти помощников среди осужденных оказалось не сложно.
