Именно в день рождения Малыша произошло сразу две замечательные вещи. Во-первых, Малышу подарили настоящую (чтобы не скучал и не фантазировал) живую собаку! А во-вторых, мама и папа наконец-то собственными глазами увидели Карлсона! Здорово, правда! А потом пришло время ехать к бабушке в гости и Карлсон исчез…
Однако писательница Астрид Линдгрен была с этим не согласна и написала книгу «Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел» («Karlsson pa taket flyger igen»).